沖縄に転校した中村照秋(てーるー)は、同じクラスの喜屋武さんを好きになった。 これで夢の高校生活が始まる…!と思いきや、彼女の話すうちなーぐち(方言)がさっぱり理解できない!! そんな彼女の方言を訳してくれる比嘉さんには、いつも助けられてばかりいるのだが…… 実は比嘉さんは、てーるーに片想い中!? 東京とはまったく違う南の島で、ちょっぴり変わった異文化恋愛スタート!!
文森特·马特拉,小戴维·艾瑞歌,阿什丽·提斯代尔,迪·布拉雷·贝克尔,杰夫·马尔什,马里克·潘考利,丹·波文迈尔,卡罗琳·雷亚
夏一可,图特哈蒙,藤新,季冠霖,谷江山
李昕,郭皓,陈业雄,蔡欣然,王一郎,张杰
谭笑,张秉君,张伟,刘思奇